Una Aventura en Bicicleta

Hanna Cavanna, 4 de enero de 2022

Hoy quiero contarles de un proyecto que me emociona mucho. Ayer, mi hijo Denton y mi esposo, Reuben, salieron con otro dúo de padre e hijo en una expedición en bicicleta desde Asunción, Paraguay, a la costa atlántica de Curitiba, Brasil, un viaje de mil kilómetros. Además de ser una aventura increíble, el viaje es una recaudación de fondos para la escuela PROED-SERVOME en Bella Vista, Asunción.

Los ciclistas salieron ayer por la mañana del Parque Ñu Guazú y anoche llegaron a Coronel Oviedo. Llevan sacos de dormir y tiendas de camping y acamparán en el camino, ya que es difícil planificar exactamente qué tan lejos llegarán en un día; surgen cosas: mal tiempo, pinchazos, colinas increíbles, lo que sea. Si disfrutas de un viaje emocionante, síguelos en Instagram o, mejor aún, apoya sus esfuerzos de recaudación de fondos en GoFundme. Durante los próximos días intentaré resumir cada día de su viaje con una palabra de vocabulario en inglés y una historia corta.

Día 1: Exhilarated (Regocijado). Intensa emoción positiva, júbilo y entusiasmo.

Después de meses de maquinaciones, planificación y organización, el equipo ciclista salió del Parque Ñu Guazú con una sensación de (exhilaration) regocijo de que finalmente estaban en la carretera.

boy on a bike: illustrating word exhilarated
content image side (2)

Día 2: Slog. Esforzarse con un esfuerzo intenso, moler. (También se puede usar como sustantivo).

Aunque los ciclistas pasaron por un hermoso paisaje, el día 2 fue (un slog) algo pesado debido a la intensa humedad y los aguaceros intermitentes. Sin embargo, el día terminó bajo un cielo más despejado.

content image side (1)

Día 3: Stamina (Resistencia). La capacidad de soportar un esfuerzo físico o mental prolongado.

Después de tres días en la carretera, las explosiones de energía o entusiasmo no son suficientes. Para estar seguros de su éxito, los ciclistas necesitan resistencia (stamina) física y mental para seguir pedaleando como un equipo cohesionado. ¡Disfruta de las onduladas colinas de Brasil!

Boys on bikes on a hill, illustrating the definition of stamina.

Día 4: Dilema. Una situación difícil que requiere una decisión entre varias opciones; un predicamento o acertijo.

En una caminata larga, siempre surgen situaciones: Bicicleta rota ... ¿debemos continuar o detenernos para hacer reparaciones? Fatiga en uno de los participantes… ¿debemos tomar el bus o continuar? Sin embargo, un buen equipo siempre encontrará una solución a estos dilemas.

content image side (5)

Día 5: Perseverancia. Esfuerzo continuo para lograr una meta a pesar de los obstáculos o contratiempos; tenacidad, determinación.

Se requiere constancia para seguir pedaleando día tras día, sobre todo cuando el trayecto es todo cuesta arriba. (¡Observe el cambio de altitud entre Asunción y Curitiba!)

content image side (6)

Día 6: Magnificent (Magnífico). Espléndido, espectacular.

El sexto día los ciclistas acamparon en un hermoso camping cerca de Guarapuava. Las montañas y cascadas eran magníficas.

Mountains in Brazil, illustrating new vocab word, Magnificent

Día 7: High hopes (Grandes esperanzas). Anticipación, expectativas.

El equipo recorrió la mayor distancia en un día con grandes esperanzas de poder llegar a su destino al día siguiente.

Image shows 4 bikers, illustrating new vocab "high hopes"

Día 8: Triumph (Triunfo). Gran logro, éxito.

Aunque exhaustos, los cuatro ciclistas pedalearon hacia Curitiba con una sensación de triunfo.

Image shows happy bikers at their destination, illustrating vocab word "triumph"

Posdata: Reward (Recompensa). Premio, beneficio, o ganancia.

Los ciclistas completaron la última vuelta por un antiguo camino de piedra hasta llegar al Océano Atlántico. Después de cruzar en ferry a la Ilha do Mel, fueron recompensados con un día en la playa. Mañana comienzan el tramo de regreso en autobús. ¡Espero que hayas disfrutado de esta aventura!

Ilha do Mel, an island in the Atlantic that the bikers visited as a reward for completing their long journey.

Artículos Relacionados

crossmenu