Blos-som (Flor)
Sustantivo
Una flor o un grupo de flores. Ejemplo: In September the Lapacho trees and the streets below them are covered in blossoms. (En septiembre, los árboles de lapacho y las calles debajo de ellos están cubiertos de flores.)
Verbo intransitivo
- Llegar a florecer; florecer. Ejemplo: The lapachos blossomed early this year. (Los lapachos florecieron muy temprano este año.)
- Desarrollarse; florecer. Ejemplo: Although she was only 3 pounds when she was born, she blossomed into a healthy little girl. (Aunque mi prima solo pesaba 3 libras cuando nació, se desarrolló en una niña bien saludable.)
¿Qué mejor palabra para septiembre que “blossom”? En Asunción en septiembre, no se puede caminar una cuadra sin pisar las flores de lapacho o Santa Rita, o verlas caer en cascada sobre paredes y puertas. Un artista brasileño, Fabio Gomes Trindade, incluso usa los arbustos en flor para completar sus murales, ¡tan creativo! Echa un vistazo a más de sus obras aquí.
Escucha a un hablante nativo decir blossom:
Imágen: “Flower Power” por Fábio Gomes Trindade en Goiás, Brasil